ÚLTIMA HORA
Extremadura
En noviembre, viajeros internacionales hospedados en hoteles...
En total, 19.691 no residentes en España se han alojado en establecimientos hoteleros de Extremadura...
27 noviembre 2023
La exposición "Malos libros, la censura en la España moderna", que puede visitarse en la Biblioteca Nacional de España hasta el próximo 11 de febrero de 2024, incluye una reproducción de la nómina-amuleto de Fernão Brandão, encontrado en la biblioteca emparedada de Barcarrota.
La consejera de Cultura, Turismo, Jóvenes y Deportes, Victoria Bazaga, ha visitado esta muestra que pretende ser una invitación a reflexionar sobre la censura, especialmente "la que se ejerce preventivamente y opera a futuro", señala la Junta en una nota de prensa.
Según la directora de la exposición, María José Vega, doctora en historia y filosofía y catedrática de la Universidad Autónoma de Barcelona, la censura más eficaz es la que se ha logrado "interiorizar, la que actúa de manera anticipada sobre textos que todavía no se han escrito y pretende encauzar o dirigir los textos futuros".
La muestra cuenta entre sus piezas con la nómina de Barcarrota, una pieza única afectada por la censura y conservada de manera extraordinaria, de la cual la Biblioteca Nacional ha hecho una reproducción multimedia "hipnótica y sorprendente" para la ocasión, según ha indicado la consejera extremeña.
Se trata de un amuleto manuscrito en el anverso con una estrella de David y el nombre de Tetragrámmaton, alusión críptica al nombre de Dios en hebreo, y una dedicatoria a Fernão Brandão, y en el reverso, un texto en italiano dispuesto en tres círculos concéntricos.
Para la directora de la Biblioteca de Extremadura, Julia Inés Pérez, es uno de los hallazgos más interesantes de la biblioteca, ya que la inscripción del nombre dio la primera pista para tirar del hilo en las investigaciones acerca del propietario de aquel alijo de libros tapiados, entre los cuales se encontraba una edición única del Lazarillo de Tormes.
La nómina de Barcarrota hoy es el logo de la Editora Regional de Extremadura y se encuentra depositada en la Biblioteca de Extremadura, junto al resto del tesoro hallado en Barcarrota en 1995.
La muestra se ha realizado en el marco de un proyecto de investigación desarrollado por el Seminario de Estudios sobre el Renacimiento, formado por quince investigadores de seis universidades españolas y cuatro de Italia, Francia, Alemania y República Checa.
'Malos libros' supone el inicio de un programa expositivo sobre el impacto de la censura en la cultura española durante los últimos siglos, con el que se aspira a difundir el patrimonio textual custodiado en las bibliotecas e instituciones participantes.
