08 octubre 2018
La compañía extremeña 'El Desván' estrenará este próximo viernes, 12 de octubre, en Extremadura 'El otro', de Miguel de Unamuno, que ha versionado el reconocido dramaturgo Alberto Conejero para la compañía almendralejense.
En esta ocasión, la alianza entre estos dos nombres "fundamentales" del teatro español, uno del pasado, Miguel de Unamuno, y otro del presente, Alberto Conejero, ha desembocado en el montaje de esta obra tan "escasamente" conocida como representada y que se estrenó con "éxito" la semana pasada en Madrid.
Así pues, este próximo viernes llega al Teatro Carolina Coronado de Almendralejo, a las 21:00 horas, en lo que será su estreno en la comunidad autónoma, tal y como informa en una nota de prensa la organización.
La obra está coproducida por 'El Desván' y la Junta de Extremadura, y cuenta además con el apoyo del programa Iberescena para las artes iberoamericanas, en este caso para unir la escena extremeña y mexicana.
Así, bajo la dirección del mexicano Mauricio García Lozano, dan vida a esta historia los actores españoles José Vicente Moirón, Silvia Marty, Carolina Lapausa y Domingo Cruz, fundador de El Desván, y la actriz mexicana Paloma Woolrich.
Este es el segundo proyecto de la compañía almendralejense que recibe el respaldo de Iberescena después de Dios o no ser, de David Gaitán, en 2016, y el cuarto que exhibirá en México. Este fondo de ayudas iberoamericanas solo ha concedido dos a coproducciones españolas para la temporada 2017/2018, una de ellas para 'El otro'.
El estreno de esta pieza, que el autor escribió durante su destierro en la localidad francesa de Hendaya y está inspirada por su hermano Félix, tuvo lugar en el Teatro Español de Madrid en 1932. En el reparto figuraba una de las principales actrices españolas, Margarita Xirgu. Dos años después, el montaje se presentó en el Teatro San Martín de Buenos Aires, con motivo de un homenaje a Unamuno.
Por tanto, tras el estreno de la versión de Conejero en Alcorcón, la siguiente función llegará al Teatro Carolina Coronado de Almendralejo el próximo 12 de octubre; y el día 21 de noviembre se representará en La Nave del Duende de Casar de Cáceres, dentro de la Muestra de Artes Escénicas de Extremadura. A continuación emprenderá una gira en la que se prevé dar el salto a México.
INTERNACIONALIZACIÓN
Precisamente, éste es un paso más en la internacionalización del proyecto de 'El Desván', para lo que se ha rodeado de nombres relevantes de la escena iberoamericana.
Alberto Conejero, el autor de esta versión, es uno de los dramaturgos más solicitados de la escena española actual. En Extremadura ha podido verse en el Festival de Teatro Clásico de Mérida su versión de Las Troyanas de Eurípides, entre otras dramaturgias, que también incluyen Macbeth y La tempestad, de Shakespeare o Retablo de peregrinos (con textos de Lorca, Valle-Inclán y Alonso Maluenda).
De hecho, el festival emeritense le concedió el Premio Ceres al Mejor Autor por La piedra oscura, una de sus obras más relevantes junto a Ushuaia.
Por otro lado, la presencia del director Mauricio García Lozano en la dirección de la obra es otro de los puntales de este espectáculo. Ha dirigido más de 50 espectáculos en su país natal y en teatros de Montreal, Londres, Rotterdam, París y España.
Entre sus creaciones destacadas se encuentran Antígona de Sófocles, Salomé, de Oscar Wilde, Ricardo III de Shakespeare o la opera Don Giovanni de Mozart.
Fundada en 2005, El Desván Producciones ha estrenado trece montajes, entre ellos Bacantes, en coproducción con el Festival de Teatro Clásico de Mérida, 2050, donde salta por primera vez a México; Dios o no ser, con la que reciben la primera ayuda de Iberescena, estrenada en el país centroamericano en 2016, y La cabeza del bautista, de Valle-Inclán, su montaje más reciente.
