Cultura
El InDiCCEx dará a conocer vídeos con música rescatada del archivo Monasterio de Guadalupe
Se trata de 'Oh, empeño soberano' y 'Mortales que cansados' composiciones concebidas para canto, violín 1, violín 2 y acompañamiento.
El Instituto Extremeño de Canto y Dirección Coral dará a conocer en su canal de Youtube sendos vídeos con música rescatada del archivo del Real Monasterio de Guadalupe (Cáceres).
En concreto, se trata de "Oh, empeño soberano" y "Mortales que cansados" composiciones concebidas para canto, violín 1, violín 2 y acompañamiento, de los frailes jerónimos Manuel del Pilar (1716-1794) y José de Barcelona (1739-1800) respectivamente.
Ambas composiciones contienen un recitado y aria y están catalogadas en el archivo del Real Monasterio de Guadalupe como E:GU, 730 / 23-26 y E:GU, 209/24-9.
Así pues, las transcripciones responden a un estudio iniciado en el año 2016 por el investigador extremeño Alonso Gómez Gallego en el archivo musical de dicho monasterio (Extremadura y su Música).
De hecho, la investigación ha proporcionado ya al "tesoro" musical extremeño otros trabajos y títulos, alguno de los cuales han podido ser interpretados en conciertos, cursos y talleres tanto dentro como fuera de Extremadura.
Lo novedoso en esta ocasión estriba en que ambas composiciones han sido interpretadas públicamente con su instrumentación original y grabadas en directo por una formación profesional, tal y como informa el Instituto Extremeño de Canto y Dirección Coral en una nota de prensa.
El registro se realizó el pasado 4 de octubre en la Biblioteca de Extremadura en un concierto del ciclo Carmina Antiqva 2019 a propuesta y petición del propio InDiCCEx.
La interpretación corrió a cargo de la formación lusitana Ensemble D. João V que utilizó las transcripciones realizadas por el InDiCCEx a tal efecto.
En la producción de los vídeos se ha contado con la toma de sonido de Jesús Muela y el montaje de César González. Así, el primero de ellos podrá verse a partir de las 22:30 de este lunes, día 21, en el canal del InDiCCEx.
Con este trabajo, el Instituto Extremeño de Canto y Dirección Coral busca difundir el patrimonio musical de dicho centro religioso y que este pueda ser utilizado posteriormente como recurso o herramienta de proyección cultural y turística internacional.
El proyecto Extremadura y su Música -proyecto marco en el que se encuadran todas estas acciones- nació en el año 2003 y lo desarrolla desde 2007 el Instituto Extremeño de Canto y Dirección Coral.
Actualmente cuenta con patrocinio de la Consejería de Cultura, Turismo y Deportes de la Junta de Extremadura.
Los trabajos de investigación, transcripción, edición, programación, grabación y producción se han podido realizar gracias también a la colaboración de la Biblioteca de Extremadura, El Real Monasterio Santa María de Guadalupe y la asociación Coro Amadeus de Puebla de la Calzada.